Sprachinfo:
Deutsche Gebärdensprache (DGS)
Deutsche Lautsprache
Englische Lautsprache
mit deutschen und englischen Übertiteln

Hinweise zur Barrierefreiheit und Content Notes:
Das Ballhaus Ost und der Theatersaal sind zugänglich für Rollstuhlnutzer*innen. Detailliertere Infos dazu im Menü unter »Barrierefreiheit«. Bei der Aufführung von »BIOFUCK« gibt es insgesamt fünf Rollstuhl-Plätze zur freien Platzwahl. Diese sind entsprechend markiert. Die Bar befindet sich bei dieser Aufführung im Erdgeschoss und ist ebenerdig erreichbar.
Ab dem Haupteingang ist ein temporäres Bodenleitsystem für blinde/sehbehinderte Besucher*innen installiert. Es führt vom Haupteingang zur Kasse, zu den Toiletten, zur Bar und in den Theatersaal zu den Sitzplätzen.
Es gibt verschiedene Sitzmöglichkeiten: Stühle, Sitzsäcke, Podeste mit Polstern. Ein Sitzsack-Ticket kann bei der Buchung als direkt ausgewählt werden. Unter einigen Podesten sind sog. »Shaker« angebracht, die die Musik über Vibration verstärken.
»BIOFUCK« ist eine Relaxed Performance mit integrierter Audiodeskription und einer Dramaturgie für Blinde und sehbehinderte sowie Taube und schwerhörige Tanzliebende.
Als Relaxed Performance richtet sich die Aufführung an ein Publikum, das von einer entspannteren Theater- und Veranstaltungsatmosphäre profitiert. Geräusche und Bewegungen im Publikum sind ausdrücklich willkommen und es ist jederzeit erlaubt, den Saal zu verlassen und wieder zurückzukehren.
Während des gesamten Veranstaltungszeitraums sind Access Friends und Kommunikationsassistent*innen für DGS vor Ort, die Besucher*innen bei Bedarf unterstützen, z.B. bei der Raumorientierung.