Do

26.11.

20:00 Premiere
Company Christoph Winkler

Fr

27.11.

20:00
Company Christoph Winkler

Sa

28.11.

20:00
Company Christoph Winkler

So

29.11.

18:00
Company Christoph Winkler

Fr

4.12.

20:00 Premiere
Marlen Pflüger, Eva Weibel

Sa

5.12.

20:00
Marlen Pflüger, Eva Weibel

Fr

11.12.

20:00 Premiere
Shlomi Moto Wagner & The House of Mazeltov

Sa

12.12.

20:00
Shlomi Moto Wagner & The House of Mazeltov

So

13.12.

18:00
Shlomi Moto Wagner & The House of Mazeltov

Do

17.12.

20:00 Premiere
Musiktheaterkollektiv Hauen und Stechen

Fr

18.12.

20:00
Musiktheaterkollektiv Hauen und Stechen

Sa

19.12.

20:00
Musiktheaterkollektiv Hauen und Stechen

So

20.12.

18:00
Musiktheaterkollektiv Hauen und Stechen

Produktionen

  • Dieses Video wird erst geladen, wenn Sie „Externe Medien“ zustimmen.

  • © Nicolas Gysin

  • © Eunice Maurice

  • © Manuel Vason

Ex Silens. A communal ritual of sensory reconfiguration

Marco Donnarumma

70 Minuten
Saal

Link zum Audioflyer

»Ex Silens« verbindet Bewegung, Klang, Raum und Technologie, um das Publikum in eine radikal alternative Sinneswelt einzuladen. Marco Donnarumma hat ein Ritual geschaffen, das unsere Sinne neu ordnet. Musik und Licht erzeugen tranceauslösende Schallwellen. Cochlea-Implantate und KI-Höralgorithmen werden zu Biomaschinen, die Klänge vom Körper des Darstellers verstärken, um sie durch die Körper des Publikums zu verbreiten. Diese neuen Organe, konzipiert und handgefertigt vom Künstler, vergrößern eine kaleidoskopische Klangwelt, die schon immer da war. »Ex Silens« bietet sowohl gehörlosen und schwerhörigen als auch hörenden Zuschauer*innen ein audiovisuelles Erlebnis, das Begriffe wie Taubheit und Cyborg völlig neu denkt. 

Im Rahmen des NO LIMITS Disability & Performing Arts Festival.

#disabledleadership #disabledauthorship #alldisabledcast #livedexperience #latedeafened

Koproduziert von PACT Zollverein und mit wissenschaftlicher Unterstützung durch das Intelligent Instruments Lab an der Isländischen Universität der Künste in Reykjavík. Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen im Rahmen eines Medienkunststipendiums.

Konzept, künstlerische Leitung, Performance, Choreografie, Dramaturgie, interaktive KI-Musik & Programmierung Marco Donnarumma Konzept der Prothesen, Morphologie, Konstruktion, Fertigung und KI-Programmierung Marco Donnarumma Kollaborative Forschung an Hardware & KI-Software Intelligent Instruments Lab der Isländischen Universität der Künste Bühnenbild Marco Donnarumma, Anna Cingi Lichtdesign Andrea Familari Visuelles Design, 3D-Modellierung und 3D-Druck der Prothesen Anna Cingi Zusätzliche 3D-Modellierung und 3D-Druck der Prothesen Christian Schmidts Kollaborative Forschungsgruppe Wojciech Czernia, Adriane Große, Ann-Catrin Gruber, Martin Holst, Mara Matzke Live-Tontechnik Leon Dohr Live-Lichtsteuerung Desirée García López Beschreibungstexte des Kunstwerks Marco Donnarumma Outside Eye Margherita Pevere, Jan Rohlf

Koproduziert von PACT Zollverein und mit wissenschaftlicher Unterstützung durch das Intelligent Instruments Lab an der Isländischen Universität der Künste in Reykjavík. Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen im Rahmen eines Medienkunststipendiums.Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt Berlin und die Aktion Mensch.

Termine

  • 12.11.2026
  • 13.11.2026
Sprache

Ohne Sprache.

Access / Content Note

Early Boarding (Der Saal öffnet 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn).
Zugänglich für Rollstuhlfahrer*innen.
Verschiedene Sitzgelegenheiten.
Es gibt einen Rückzugsraum.
Link zum Audioflyer

Teilweise Relaxed Performance: Während der Vorstellung ist es sehr dunkel im Raum. Wir stellen euch Knicklichter zur Verfügung, mit denen ihr den Access Friends jederzeit signalisieren könnt, dass ihr raus begleitet werden möchtet.
Die Vorstellung beinhaltet Interaktionen des Performers mit dem Publikum. Ihr könnt am Access Table einen reflektierenden Sticker bekommen, der dem Künstler signalisiert, dass ihr das nicht möchtet.

Die Sitzplätze sind über die gesamte Spielfläche verteilt. Der Performer bewegt sich im Raum zwischen dem Publikum und interagiert eventuell mit Zuschauenden (freiwilig). Das Stück ist als ein vollwertiges Erlebnis für Taube, gehörlose, schwerhörige und hörende Personen konzipiert. Es gibt keine gesprochene Sprache; die Kommunikation und Interaktion zwischen Performer und Publikum erfolgt über Berührung und Körpersprache.

Content Notes: Schnelle Lichtwechsel (Stroboskoplicht, schnelle Lichtwechsel, sehr helle oder sehr dunkle Bühnenbeleuchtung); Lautheit (Laute Geräusche, Dauergeräusche, hohe Frequenzen, basslastige Musik – jedoch nicht alles davon gleichzeitig). Ihr könnt euch bei der Abendkasse Gehörschutz holen.

Leichte Sprache

Sitzplätze
Es gibt Sitz·plätze überall auf der Bühne.
Der Schauspieler bewegt sich zwischen den Zuschauer*innen.
Auf manchen Plätzen wird man vielleicht gefragt mit·zu·machen.
Aber: Das ist frei·willig.
Ich müsst nicht mitmachen.

Gesundheit
Bei uns müsst ihr keine Maske tragen.
Es ist freiwillig.

Aber manche Menschen brauchen besonderen Schutz.
Oder sie fühlen sich mit einer Maske sicherer.
Deshalb könnt ihr gerne eine Maske tragen.
Zum Beispiel:

Wenn viele Menschen eng zusammen sind.
Beim Einlass.
Im Saal.

Am Access-Tisch gibt es kostenlose Masken für euch.

Fühlt ihr euch krank?
Habt ihr eine Erkältung, Husten oder Schnupfen?
Dann bleibt bitte zu Hause!

Danke, dass ihr auf andere achtet.
Wir freuen uns auf euch!

Weitere Informationen

Marco Donnarumma ist Künstler, Bühnenregisseur, Erfinder und Theoretiker. Sein Werk konfrontiert normatice Körperpolitik mit kompromisslosen Gegen-Narrativen, wo Körper in Spannung zwischen Kontrolle und Agency sind, zwischen Präsenz und Absenz, Anmut und Monstrosität. Er ist vor allem bekannt für die Erschaffung von Körper-Maschinen, die Klang, KI, Biosensoren und Robotik bedienen, um den Körper zu einem Ort des Widerstands und der Transformation zu machen. Marco Donnarumma hat seine Arbeiten in 38 Ländern in Asien, Europa und den Amerikas präsentiert und ist Gewinner zahlreicher Auszeichnungen, zuallervorderst des Prix Ars Electronica's Award of Distinction in Sound Art 2017, der Künstlers des Wissenschaftsjahres 2018 des Deutschen Bundesministeriums für Forschung und Bildung, und eines Hyundai ZER01NE Creator grant 2024. Donnarumma wurde von der österreichischen Nationalzeitung Der Standard ein Pionier in den performativen Künsten mit Spitzentechnologie genannt. Seine Schriften sind unter anderem in Frontiers in Computer Science, Computer Music Journal sowie im Performance Research Journal veröffentlicht.