So

8.2.

So

8.2.

Fr

13.2.

15:00 - 22:00
Bühnenbildklasse UdK Berlin

Sa

14.2.

15:00 - 22:00
Bühnenbildklasse UdK Berlin

Mo

16.2.

18:30
Ballhaus Est. 2006

Do

19.2.

20:00
Núria Frías Corrius

Fr

20.2.

20:00
Núria Frías Corrius

Sa

21.2.

14:00 - 17:00
Theaterscoutings Berlin

Sa

21.2.

20:00
Núria Frías Corrius

So

22.2.

18:00
Núria Frías Corrius

Do

26.2.

20:00 (auf englisch)
Carlos Franke

Do

26.2.

21:30
Arnita Jaunsubrēna (almost good productions)

Fr

27.2.

20:00 (auf deutsch)
Carlos Franke

Fr

27.2.

21:30
Arnita Jaunsubrēna (almost good productions)

Sa

28.2.

20:00
Marlene Helling

So

1.3.

20:00
Marlene Helling

Mo

2.3.

Do

5.3.

20:00
Magic Dyke*

Fr

6.3.

20:00
Magic Dyke*

Sa

7.3.

20:00
Magic Dyke*

Do

12.3.

20:00 Premiere
UNBEHAUN

Fr

13.3.

So

15.3.

18:00
UNBEHAUN

Sa

21.3.

20:00 Konzert
YETZE Casino Nights #1

Do

26.3.

20:00 Wiederaufnahme
Ayat Najafi und Arta Atelier Kollektiv

Fr

27.3.

Sa

28.3.

So

29.3.

Produktionen

  • © Carla Louise

  • © Bren Vazquez M

  • © Carla Louise

  • © Bren Vazquez M

Mummy, Daddy & Other Issues

Núria Frías Corrius

80 Minuten
Saal

New Year, New Breakdown

Die Suche nach der eigenen Identität und Zugehörigkeit ist viel komplexer als dieses eineinhalbstündige Stück über eine katalanische Schauspielerin, die ihren Traum in Berlin verfolgt (eine einzigartige Geschichte, we know). In »Mummy, Daddy & Other Issues« wird dieser Versuch in nur 80 Minuten unternommen – zugegeben: mit ungewissem Erfolg, aber immerhin mit viel Humor. Wir begegnen @thereal_nuriafrias, schwankend zwischen Selbstironie und dem Wunsch, endlich anzukommen, in diesem autofiktionalen Theaterstück. Sie erzählt von ihren Eltern, Ex-Partner*innen, kulturellen Missverständnissen und der Erkenntnis: Wer keine Issues mit seiner Mutter hat, bekommt sie spätestens mit der deutschen Bürokratie.
»Mummy, Daddy & Other Issues« ist eine satirische, persönliche Komödie über das Aufwachsen zwischen Kulturen, Erwartungen und den eigenen inneren Monstern. Und warum sich Zuhause manchmal wie ein sicherer Ort anfühlt und manchmal wie ein kaltes Bürgeramt.

Núria ist Schauspielerin, Theatermacherin und Designerin aus Barcelona und lebt seit 2018 in Berlin. Durch Text, Physical Theater und audiovisuelle Sprache erforscht ihre Arbeit mit Humor den intimen Raum zwischen Menschen und die Absurditäten des Alltags.

CA
La recerca de la identitat pròpia i pertinença és molt més complexa que aquesta obra d’una hora i mitja sobre una actriu catalana que persegueix el seu somni a Berlín (una història molt original, we know). A »Mummy, Daddy & Other Issues«, aquest intent es fa en només 80 minuts, amb un èxit incert, és cert, però almenys amb molt d’humor. En aquesta obra d’autoficció, coneixem la @thereal_nuriafrias, que oscil·la entre l’autoironia i el desig d’arribar finalment a un lloc on deixar-se caure. Parla dels seus pares, exparelles, malentesos culturals i de la presa de consciència que, si no tens Issues amb la teva mare, els tindràs amb la burocràcia alemanya, més tard.
»Mummy, Daddy & Other Issues« és una comèdia satírica i personal sobre créixer entre cultures, expectatives i els propis dimonis interiors. I sobre per què la llar a vegades se sent com un lloc segur i d’altres com una freda oficina de registre municipal. Una vetllada sobre el caos, la pertinença i la pregunta: Realment ho hem de tenir tot sota control tot el temps?

Regie, Dramaturgie & Performance Núria Frías Corrius Regieassistenz & Choreografie Carlos G. Corchia, Neus Montané Bühnendesign Ann Slote, Andrea Carbó Videodesign Ann Slote Sounddesign & Live-Musik Iñigo Muñoz Malo Kostüme Andrea Carbó Beratung Bühne & Kostüm Angela Ribera Produktion & Öffentlichkeitsarbeit Amparo Hidalgo Gadea, Annelie Uhlig, Albert Martí Social Media Júlia Doñate Fotos Carla Louise Grafik Menezable Übertitel und stilistische Korrektur Paula Casanovas

Eine Produktion von Núria Frías Company in Kooperation mit dem Ballhaus Ost. Mit Unterstützung vom Theaterhaus Mitte und dem Instituto Cervantes.

Termine
  • 19.2.2026, 20:00
  • 20.2.2026, 20:00
  • 21.2.2026, 20:00
  • 22.2.2026, 18:00
Tickets

15 | 10 Euro
Karten können telefonisch, per E-Mail oder online erworben werden. Bitte beachten, dass Reservierungen per E-Mail und Telefon nur von Montag bis Freitag zwischen 10:00 und 16:00 Uhr möglich sind. Auf Onlinetickets werden zusätzlich zum Basis-Ticketpreis durch den Anbieter Reservix 10% VVK-Gebühr und 2,- Euro Servicegebühr erhoben. 3 Euro-Tickets für Berlinpass-/ Berlin Ticket S-Inhaber*innen sind an der Abendkasse erhältlich oder per E-Mail über karten@ballhausost.de.

Access / Content Note

Zugänglich für Rollstuhlnutzer*innen
Verschiedene Sitzmöglichkeiten
In deutscher, englischer, spanischer und katalanischer Lautsprache
Mit deutschen und englischen Übertiteln